Вопрос по терминологии

[Андрей Воронько]

В разных марках и приборах применяется разная терминология одного и того же явления.
Существует два основыных явления связанных с программированием ЭБУ. В устоявшейся аббревиатуре это "кодировнаие" и "программирование".
Кодирование - это прописывание в ЭБУ информации о комплектации машины. Напрмиер двигателю нужно указать что у него есть коробка и абс. или режимы работы тех или иных блоков. Иначе он будет работать про дургому алгоритму.
Программировоание - замена программного обеспечения в ЭБУ. Это явление так же разделяется на чтение запись ЕЕПРОМ и FLASH

Но например в Opel под "Program High speed CAN-Bus config." подразумевается не программирвание а кодирование.
В тойоте Programm - это запись нового программного обеспечения.
и. т.д. Кто как хочет тот так и называет но суть остаётся одна.

Слово кодирование пошло из скнаеров от слова Coding. По русски это звучит не совсем корреткно. Если оставить это слово, то получится "Кодирование" это посмотреть конфиуграцию машины а изменение конфигурации получается изменение кодирования или кодировать кодирование

Чтобы небыло путаницы понятий. Может имеет смысл чтобы в ScanDoc "кодирование" называлось "конфигурацией" или "комплектацией" а изменение " изменение конфигурации"?
А программирование оставить программированием?

[skilful]

Мне кажется тут нет совсем простого решения. У Фордов к примеру есть конфигурирование блоков после замены к примеру блока подушек безопасности. И как его в таком случае назвать? Мое мнение - надо оставить терминологию, которую применяет данный производитель на машине. Если диагност занимается ремонтом конкретной модели, то он обязан изучать и знать что есть что. Иначе лезть в кодирование и программирование блоков вообще просто не стоит. Как говорится стоит учить матчасть...(дилерские базы по диагностике и ремонту)

[Андрей Воронько]

Конфигурирование блоков после замены это по сути кодирование. Но там ещё помимо информации о системе переливается идентификация. Возможно ещё параметры по адаптации(точно не уверен, еще не дошли до этого). Но это будет просто отдельная кнопка в закладке конфигурация.
Как пример опель вектра C Z28NET. Закладка конфигурация а в ней есть кнопки изменения конфиграции и изменения размера колёс в машине. Тут же будут кнопки изменеия конфигурации CAN шины (если блок поддержиавет).
У форда немного другая идеология, но принципы будут те же.

[гражданин]

Я думаю что КОДИРОВАНИЕ это подключение или отключение тех или иных свойств или функций программы А ПРОГРАММИРОВАНИЕ это изменение или замена самой программы И это очень разные вещи

[Андрей Воронько]

[Технарь]

[гражданин]

В принципе кодирование это может быть комплектация ?

[Сибиряк]

[Андрей Воронько]

[Сибиряк]

Всё таки кодирование- это мне кажется больше действие. А комплектация- это наличие или отсутствие чего то: датчика, исполнительного механизма, какой либо функции. Комплектация всё таки боле понятно.

[alflash]

Мне кажется, что принципиальные отличия (по содержанию "действия") этих 2-х терминов состоят в следующем:
Кодирование = изменение "базы данных", т.е. изменение "кодов" определяющих комплектацию, или "персональные данные" датчиков или исполнительных устройств (системы давления шин или Compensation Code(s) форсунок или Compensation Code for A/T - Toyota).
Перепрограммирование = изменение (в различной степени/объеме) программы управления.

[Андрей Воронько]

[alflash]

Андрей. Вы меня извините, но как с точки зрения русского языка будет звучать вопрос:
- Вы провели/проделали/вполнили конфигурацию, например, форсунок?
или совет:
-Сделайте/выполните конфигурацию блока SRS!
?
И тогда останется всего лишь один шаг до неологизма
"(с)конфигурировать" ...
И как называть ввод ("регистрацию") кодов датчиков TPWS или форсунок? Конфигурирование форсунок ?
"Конфигурация - изменение комплектации или режимов"

[Андрей Воронько]

Вы изменили конфигурацию. Измените конфиуграцию. Произведите конфигурацию датчков давления в шинах.

Речь идет о закладке "конфигурация". В ней могут находиться кнопки "Редактирвоание VIN", "редактирование конфигурации блока", "Изменение длины окружности шин" (Edit Tyre curcumference), "Изменеие конфигурации CAN шины", "Замена форсунок" и.т.д. То есть есть общее понятие "Конфигурация устройства (комплектация это поажлуй часть этого понятия), а дальше конкретно действие.
А в закладке программирование только "Чтение/запись, Flash//EEPROM"

[alflash]

Ок
Просто в первом сообщении не было указано что "конфигурация" - название закладки.
Просто вопрос, а считывание ID Calibration в какой закладке ?